Curriculum vitae

Biografia

Biografia

 

Guatemalteca artista, pittore e scultore.
Fin dalla tenera età ha sempre mostrato la sua passione per l'arte.
Ha iniziato a studiare pittura e disegno a 16 anni di età. Ha studiato presso l'Università Francisco Marroquin, dove ha studiato architettura e storia dell'arte, ha frequentato la Scuola Nazionale di Belle Arti e in workshop con diversi maestri della plastica in Guatemala, Italia e Francia.
Ha sviluppato un linguaggio artistico molto personale. Amante della natura, costante fonte di ispirazione attraverso la sua arte esprime l'integrazione di esseri umani attraverso la natura.
Ha fatto trentuno mostre personali alla data di oggi e più di cento mostre collettive in gallerie, musei, fiere d'arte, biennali e presso prestigiose università (in Guatemala e in Italia), e in diverse città degli Stati Uniti, il Messico, Guatemala, Porto Rico, Repubblica Dominicana, Francia, Italia e Spagna.

Recentemente, è stato scelto come curatore della Biennale di Venezia 2015, che è il più prestigioso della Biennale al mondo, per selezionare gli artisti per la bandiera del Guatemala.

 Vale la pena ricordare alcune delle sue mostre:
- "Nouvelle Tendance figurativo" di Parigi,.
 -Louisiana Nel Museo Ziegler, Stati Uniti d'America
-Bienal Of Latin American Art, Santo Domingo, Repubblica Dominicana,
Fiera d'Arte "Art Miami" Convention Center in Florida USA ..,
- "VIII Mostra Iberoamericana" Meridian International Center di Washington DC "Women for Art" MOLAA Art Museum latino-americano, Stati Uniti d'America ..,
-Centenario Frida Kahlo presso l'Ambasciata del Messico in Guatemala.
-Centenario Di Pablo Neruda in Cile Ambasciata in Guatemala.
-Museo D'Arte Moderna in Guatemala, Paiz Biennale d'Arte del Guatemala,

Ha tenuto numerose mostre personali in Italia:
Nel mese di ottobre 2015, Mostra personale nella città di Vigevano, Italia.
-Nel Luglio 2015, Mostra presso la Biennale di Venezia Padiglione Grenada "Grazie Italia"
-In Maggio 2015 ha partecipato alla Biennale di Venezia Padiglione in Guatemala.
-In 2014 Artista selezionato, Triennale di Roma
1 salone "Biblioteca Nazionale Centrale DI ROMA"
2 ° salone "spago CHIOSTRO DI ROMA"
3 ° salone "MAGGIORE GALLERIA D'ARTE DI ROMA"
-In Giugno 2014, ho partecipato a 4 ° Festival Internazionale dell'Arte presso l'Ambasciata dell'Iraq presso la Santa Sede ha organizzato il IV Festival Internazionale delle Arti per la Pace e dialogo tra popoli e religioni,
- Nel 2014, la mostra presso la Sala Consiliare del Commonwealth di Mornico Losana, Pavia Italia.
-In Gennaio 2014, ho partecipato alla manifestazione "Art in the Streets"
E 'organizzato dalla Fondazione Galleria Rozas Botrán, manifestazione dedicata all'ecologia e alla conservazione della natura, con la selezione per la partecipazione di 10 rinomato evento nazionale e internazionale, artisti visivi cui opere sono state esposte in mupies vicino Città del Guatemala .
- Nel mese di giugno 2013 »Espressioni di un tour della natura", nel palazzo della Certosa Cantù di Casteggio, Italia
-In Settembre 2013, "Elsie Mornico" sala del consiglio della città di Pavia Mornico Losana, Italia
- E nel dicembre dello stesso anno partecipa alla collettiva Papa nella Basilica di St. Paul fuori le Mura a Roma "Francesco, il santo del Santo Padre".
- Nel mese di settembre 2012, ha partecipato come artista selezionato al Internazionale d'Arte Fiera "Spoleto" in Umbria Italia.
-2011 E 2012 nel Cantinone Medievale del Comune Di Pietra Giorgi,. 2012, presso il Castello di Mornico Losana, e la Galleria La Pigna di Roma.
- Nel 2011 e nel 2012, presso l'Università di Pavia,
Il suo lavoro è in collezioni private in paesi, edifici e musei diversi.

PREMI
2016 ha ricevuto il premio "Donna dell'Oltrepo Maddalena Carini":  Di Il Lions club Broni Stradella Montalino

-2015, Premiato da premio "L'Ufficio stampa internazionale" nel 56° Biennale di Venezia, Italia.

- 2015, concesso dal Commissario del Guatemala Pavilion, Daniele Radini Tedeschi premio per l'originalità e il valore artistico dei lavori in mostra alla bandiera nazionale del Guatemala presente alla 56 ° Biennale di Venezia 2015
-Nel Gennaio 2014 ha conseguito il diploma da parte del Consiglio Nazionale per le Aree Protette "CONAP"
Da espresso nel suo lavoro il valore della coesistenza armoniosa tra uomo e natura. in collaborazione con la Fondazione Botrán Rozas.
Vernice -Premio nel concorso di pittura Galleria La Pigna di Roma. 2014.
-Nel Novembre 2012 ha ricevuto la cittadinanza onoraria della comunità di Mornico Losana Italia, per aumentare la consapevolezza che la comunità nazionale e internazionale attraverso la sua arte.
'Nel mese di ottobre 2009 ha ricevuto la medaglia di "Artist of the Year" da parte dell'organizzazione "Artist of the Year in Guatemala". Organizzato dalla Alexander von Humboldt Institute.
-Nel 1987 ha ricevuto il premio per la pittura alla seconda Concorso Nazionale di Pittura Shell.

PUBBLICAZIONI
Il suo lavoro è stato pubblicato in diversi libri e riviste d'arte,
Catalogo Guatemala Padiglione alla Biennale di Venezia, Editoriale Giorgio Mondadori

Pubblicazioni e: Rivista Hola, Revista Stilo, Rivista Manzana Marketin, Rivista Amiga di Prensa libre,.

Magazine "Arts" della Repubblica Dominicana, sulla rivista "Fermenti" di Italia nel gennaio 2011 e in libri d'arte in Guatemala. Oltre agli articoli in diversi media internazionali ..

PROGETTO SPECIALE
Le sue opere sono sulle etichette dei vini italiani "Piccinini" azienda vinicola PICCININI, nel nord Italia, con dipinti e sculture dell'artista.

Mostre

Mostre

INDIVIDUALE

   

2016

- "Regina Natura" Mostra a Certosa Cantù  Casteggio, Italia.
- "Regina Natura" Mostra al Castello di Mornico Losana, Italia.

2015

- Mostra Città di Vigevano, Italia.

2014

- "Guardiani della Natura" Hotel Casa Santo Domingo, Antigua Guatemala.
- "Guardiani della Natura" Rafael Landivar Università, Guatemala.
- "Guardiani della Natura" sala del consiglio della città di Pavia Mornico Losana, Italia
-   Mostra all'aperto "Night of Magic Strings" Evento Comune di Guatemala, Progetto 18   Park Street nella Zona 14, Guatemala.

- "Guardiani della Natura" Hotel Casa Santo Domingo, Antigua Guatemala.

2013

- "Elsie Mornico" sala consiliare di Mornico Losana città di Pavia, Italia.
- "Espressioni di un tour della natura" Certosa Cantú- Casteggio Pavia, Italia.

2012

- "Art Show" Residenza dell'Ambasciata d'Italia in Guatemala.

- "Fiera internazionale d'arte" Spoleto "Umbria, Italia.

- "Scenari per un mondo di luce" Unione Cattolica Artisti Italiani Galleria La Pigna,      Roma.

- "Scenari per un mondo di luce" Comune DePavia e Università degli Studi di Pavia,    Italia.

- "Scenari per un mondo di Luce 'Castello di Pavia Mornico Losana, Italia.

- "Scenari per un mondo di luce", Ana Lucia Gomez Galleria Latin American Art,  Guatemala.

2011

- "Passione dei Tropici" Rafael Landivar Università, Guatemala.

- "Passione dei Tropici" Istituto Italiano di Cultura, il Guatemala.

- "Passione di Tropici" Pietra Cantinone de'Giorgi nel Medioevo, Pavia, Italia.

- "Passione dei Tropici" Università degli Studi di Pavia, Italia.

2009

- "Tempio della Natura" The Studio, il Guatemala.

2007

- "L'intimità con la natura" Scuola Santa. Tommaso d'Aquino Walk Museum, Casa Santo Domingo Hotel di Antigua Guatemala.

- "Paesaggi di riflessione innervano" Summerlin Library Gallery di Las Vegas, Stati Uniti d'America

2006

- Galleria Prinardi Normandie Hotel, Puerto Rico.Conmemoración 15 settembre - - Governo Reception Room di Porto Rico.
- "Paesaggi for Love" Elsiestudio (Studio del pittore), Guatemala.

2003

- “Elsiestudio” (Studio dell'Artista) Guatemala.

2002

- "Paesaggio interiore " Galleria Rocio Quiroa, Guatemala.

1999

- "Radici" Galleria poliedro, Guatemala.

1998

- Dean Day Gallery, Houston in Texas, Stati Uniti d'America.Museo Ziegler, Jennings - Louisiana, Stati Uniti d'America.

1997

- "Splendori di Estate a Giverny" Tunnel Galleria Guatemala.

1996

- "Riflessioni di Autunno a Giverny" Tunnel Galleria Guatemala.

1995

- "Giardino di Giverny Monet" Galleria Tunnel, Guatemala.

1993

- Museo Ixchel, Guatemala.

1989

- Forum Galleria Guatemala.

1983

- Scuola Nazionale di Arti Plastiche, Guatemala.

COLLETTIVA INTERNAZIONALE

2017

- La partecipazione alla 57th Biennale di Venezia.

2016

- Esposizione kunstmoment Diepenheim,Holanda

2015

- Mostra alla Biennale di Venezia Padiglione Grenada "Grazie Italia"

2015

- La partecipazione alla Biennale di Venezia.

2014

- Artista selezionato, Triennale di Roma

1° salone "Biblioteca Nazionale Centrale DI ROMA"

2° salone "spago CHIOSTRO DI ROMA"

3° salone "MAGGIORE GALLERIA D'ARTE DI ROMA"

- Galleria artista selezionato Botrán Rozas, Northern Bank, Stati Uniti Miami Opera di beneficiare "Partner di Chirurgia" presso il Penn Club di NewYork, Stati Uniti d'America
- "Quarto festival di arte per il dialogo e la pace tra i popoli e le religioni", Ambasciata dell'Iraq presso la Santa Sede a Roma.

2013

- "Francesco: del Santo al Santo Padre" Basilica Pontificia de San Pablo Extramuros Italia, Roma.                      

- “Artiste a Confronto” Galleria Della Pigna, Roma.

- “Columbia Beach “ Ladispoli ” 12-14 de Julio Ucai Roma Gal.La Pigna Y Ucai Ladispoli

2012

- Feria Internacional de Arte “Spoleto” en Umbria , Italia
- “La Crazzione “ Galeria La Pigna , Roma .

2006

- Proyecto “Miniaturas en portada 2006” Galería Arte Berri Santo Domingo. 
- Galería Prinardi, Florida, West Palm Beach USA.
- Proyecto “Miniaturas en Portada” Centro de Convenciones en Puerto Rico revista Artes.

2005

- Park Avenue Gallery, Winter Park, Florida, USA.

2004

- “Nouvelle Tendances Figuratives” Galería Artitude Paris. 
- Galería Francisco Nader, Santo Domingo, República Dominicana.

2003

- Individuale Museo ispanico del Nevada, Las Vegas, Stati Uniti d'America.6 Imbianchini, - Una notte in Guatemala, MOLAA (Museum of Latin American Art), California, Stati Uniti - d'America.Art Miami, Miami International Art Fair, Stati Uniti d'America.

1999

- "I sogni di verde e oro" Meridian International Center di Washington DC, Stati Uniti d'America.

1998

- "L'America," Florida Museum of Art ispanico e latino, Stati Uniti d'America.

1991

- Le donne per le Arti, Università di Santa Barbara, California, USA.

1990

- Le donne nelle arti, FMI, Washington DC, Stati Uniti d'America.

1989

- San Cristóbal Las Casas, Messico, organizzato dalla Direzione Generale di Belle Arti del Guatemala.

1987

- Yucatan, in Messico, organizzato dalla Direzione Generale di Belle Arti di Guatemala.

COLLETTIVO IN GUATEMALA

2014

- Mostra d'arte a beneficio del Rotary Club nel Centro StoricoCittà del Guatemala

- Art "Green Art" in the Streets, Botrán Rozas Fondazione, Paseo Cayala. Mostra d'arte a beneficio del Rotary club nel centro storico di Città del Guatemala

 

2013

- Donne e Café, Galleria Fondazione Rozas Botrán

- Art Mayo Fondazione Galleria Rozas Botrán

2012

- Junkabal, edificio de Anacafe

2011

- Signore Asta Rotariani del Sud Guatemala, Museo Ixchel, Guatemala.

2010

- Signore Asta Rotariani del Sud Guatemala, Museo Ixchel, Guatemala.
- Arti Esposizione Junkabal, Anacafé Guatemala
- Esposizione Arte maggio, Museo Nazionale d'Arte Moderna

2009

- Museo Nazionale Botrán Rozas Fondazione di Arte Moderna, il Guatemala.

- Miniature Galleria Tunnel, Guatemala.

2008

- Funsilec, Hotel Intercontinental e il signor Dionisio Gutierrez House "Guatemala.

- Junkabal Anacafé, Guatemala.

- Cristine Hands "Panza Verde Antigua Guatemala.

- Arte Maggio "Museo Nazionale d'Arte Moderna, il Guatemala.

2007

- "Omaggio a Frida Kahlo" Ambasciata di Messico, Guatemala.

- Funsilec, Casa del signor Dionisio Gutierrez, Guatemala.

2006

- Paiz Biennale d'Arte, il Guatemala.

- Juannio Museo Nazionale d'Arte Moderna, il Guatemala.

- SOSEP (lavoro, Sedia Sociale.) Guatemala.

2005

- Silent Auction, diplomatico signore Associazione del Guatemala, Hotel Marriott, Guatemala.

- Fondazione CIMA Alliance Française in Guatemala"Arti Molto Speciali" Bancafe, Guatemala.

- Opere "SOSEP" Sociali della First Lady, Lucia Gomez Latin American Art Gallery, il Guatemala.

2004

- Junkabal, ANACAFE.Pittura Neruda,

- IGA. Organizzato dall'Ambasciata del Cile in Guatemala.

- Inaugurazione della Galleria Piramide.Guatemala, Maestro Roberto Ossaye Artisti e Artisti di Santo Domingo,

- Repubblica Dominicana, su Pyramid Galleria selezionato.

- Apertura Galleria di Ana Lucia Gomez,

- latino American Art, Guatemala.Botrán Roses Fondazione, Museo di Arte Moderna, il Guatemala.Pubblicazione del Libro "Caraibi e dell'America Centrale" Francisco Nader, Latin American Art

2003

- Rozas Botrán, Camino Real.

2002

- Opera selezionata, Juannio.

- "Guatemala Women in the Arts" Hotel Casa Santo Domingo.

- "Pennelli Solidarietà" Rotary Club Metropolis Bancafe.

- 1999 Lavoro effettivo Realistico Galleria poliedro.

1997

- Art Auction Guatemala Sud Rotary Club.

1996

- La salvezza Lago, Anacafé.

1994

- Paesaggi del Guatemala, Attico Galleria.Latin American Biennale a Santo Domingo, -  -  - - organizzato dalla Fondazione Art Paiz.Museo Ixchel.

1992

- Asta Juannio Esposizione (1992 ad oggi).

1989

- Art Auction, Sud Rotary Club Guatemala.

1988

- Art Auction, Sud Rotary Club Guatemala.Galleria Tunnel.Paiz Biennale d'Arte.

1987

- Piccola Opera d'Arte Contemporanea, Galleria Forum. Concorso Shell Guatemala. (Hons)Galleria Tunnel.

1986

- 9 guatemaltechi Pittori Galleria Tunnel.Galleria Tunnel.Concorso annuale di arte, Shell.

1985

- Mostra d'arte, "Cadetti di Cristo"

1985

- 14 guatemaltechi Imbianchini, Galleria Tunnel.

1984

- Paiz Biennale d'Arte.

-Esposizione Asta, "Forget me not" Capuchinas Antigua - -  -              

-Guatemala.Asta VII Esposizione di Belle Arti SOS Dzunum Gallery.Galleria Tunnel.

- Biblioteca Nazionale del Guatemala.

1983

- Esposizione Asta, "SOS" Galleria Dzunum

1983

- IFES Guatemala.